Erabilerraztasuna | ...eta kitto! Euskara Elkartea
- ...eta kitto!
- Nortzuk gara
- Komunikabideak
- Bertso taldea
- Euskara zerbitzuak
- Kulturgintza
- Berbetan
- Egin zaitez bazkide
BILATZAILEA
PUBLIZITATEA
Erabilerraztasuna
www.etakitto.com-eko erabilerraztasun politika
www.etakitto.com web-a egiterakoan, ahal den erabiltzaile gehienei erabilerraztasuna eskainiko dien webgunea diseinatzea izan da gure asmoa, horiek izan ditzaketen muga pertsonal edo teknologikoak alde batera lagata. Horretarako W3C-ko (World Wide Web-erako Kontsorzioa) partaide den WAI (Web-ean Erabilerraztasunaren Ekimena) Lan Taldeak ezarritako Erabilerraztasun Pauten edo Erabilerrazeko Diseinuaren Oinarri Orokorren ezarpenean eta betetzean oinarritu gara.
Web-ean sartzeko arazorik aurkitzen baduzu eta edozein iruzkin edo iradokipen egin nahi baduzu horren inguruan, ez izan zalantzarik eta jarri zaitez gurekin harremanetan e-mail honetan: erredakzioa@etakitto.com
Zer da erabilerraztasuna?
Edozein bitartekari (web-a, kutxa automatikoa, etb…) edonork, mota bateko edo besteko gutxitasun izanda ere, erabili dezakeela bermatzen duen artea da.
Web-ari bagagozkio, edonorrentzako sarbidea izango litzateke, berdin dio zelako gutxitasun duen: sentsoriala, fisikoa edo teknikoa.
Zergatik da garrantzitsua web orriak erabilerrazak egitea?
Pertsonak, batez ere edozein gutxitasun mota dutenak, hainbat arazo izaten dituzte web-a erabiltzeko aurkitzen dituzten askotariko trabak direla-eta, bai web orrian bertan eta baita erabiltzen dituzten aplikazioetan: nabigatzaileak, multimedia aparatuak, pantaila irakurleak, ahots sintetizadoreak, etb…
Traba horiek erabiltzaileei eragozten diete sarbidea izatea edozein motako informaziora, lan-bilaketara, giza aktibitateetara, informazio orokorrera, merkatal guneetara, hezkuntzakoetara…
Honakoak dira erabiltzaileek izaten dituzten ohiko traben eredu batzuk web orriak bisitatzerakoan:
- Ordezko testurik gabeko irudiak.
- Ordezko testuen falta irudi-mapetan.
- Orria egituratzen duten elementuen erabilpen okerra.
- Azpititulurik ez duten soinuak edo azalpenik gabeko irudiak.
- Alternatibarik eza markoak, script-ak eta applet-ak onartzen ez dituzten nabigatzaileekin lan egiten duten erabiltzaileentzat.
- Zuzen interpretatzen ez diren taulak, lerro eran irakurtzerakoan.
- Kolore kontraste eskaseko orriak.
- etb.
Zein erabiltzailek irabazten du orri erabilerrazekin?
Badira gutxitasun batzuk eraginik ez dutenak internet-en sartzerakoan (ibiltzeko zailtasuna duen baten kasua, esaterako); beste asko bai izan daitezkeela arazo handia, ahaztu gabe ia guztiok jasaten dugun gutxitasun teknikoa. Honako erabiltzaileekin aurkitu gintezke:
- Ahots-itzultzaileak edo braille dispositiboak, soinu-txartelik gabe edo testu erako nabigatzaileekin.
- Arazoak koloreak bereizteko, kolore bakarreko sistemekin diharduten erabiltzaileen kasuan.
- Ikusmen arazoak web orri baten letraren tamainua handitzera behartzen dutenak.
- Epilepsia fotosentibera.
- Nabigatzaile zaharkituak, edo oso berriak baina ez hedatuak, edo bere nabigatzailearen zerbitzuak ezabatu dituenak.
- Mugimen-arazoak, mugitzen diren objektuekin inter-akziorik egiteko ahalmena ez dutenak.
- Arratoia ez den beste dispositibo bat.
- Arazo kognitiboak.
Orokorrean, guztiok irabazten dugu orri erabilerrazekin, azken hauek erabiltzeko errazak izateaz gain ez baitute inolako arazorik sortzen.
Zeintzuk dira W3C eta WAI?
World Wide Web Consortium-ek, internet eta bere estandarrak garatzeko sortutako erakunde neutralak, Erabilerraztasunaren inguruko lan taldea sortu zuen: WAI.
Talde horrek kaleratu zituen, 1999ko maiatzean, Web Edukien Erabilerraztasun-erako Gidalerroak, erabilerraztasun hiru mailei, zuzentarauetako edukien araketa zerrendei eta zuzentarau horiek betetzeko teknikei erantzuteko erabilerraztasun zuzentarauak kontenplatzen dituen ezohiko dokumentazioa.
Zer dira erabilerraztasun pautak?
Zuzentarau horiek 14 pauta orokorretan oinarritzen dira (65 puntutan azpibanatzen direnak), diseinu erabilerraz bat egiteko behar diren arau orokorrak.
Pauta horiek web orriak diseinatzen dituztenei, bere erabilerraztasuna egiaztatzeko web guneak probatzen dituztenei, euren orria erabilerraza egin nahi duten erakundeei edo gutxitasun bat dutenei euren web-eko informaziora heltzeko bidea eskaini nahi dituztenei daude zuzenduta.
Zenbat erabilerraztasun maila daude?
Erabilerraztasun hiru mailak honakoak dira:
- A maila (1. lehentasuna):
- Garatzaileak egiaztatze puntu hauek bete behar ditu; bestela, pertsona talde batzuk ezingo dira gune bateko informaziora heldu.
- AA maila (2. lehentasuna):
- Garatzaileak puntu hauek bete behar ditu; bestela, bateren batek arazo handiak izango ditu informaziora heltzeko.
- AAA maila (3. lehentasuna):
- Garatzaileak puntu hauek bete dezake; bestela, pertsona batzuek arazoak izango dituzte informaziora heltzeko.
Iragarki laburrak
HAUTESKUNDEAK. Eibarren PSE-k irauten du, hala eta gustiz ere.
Elkarrizketak
-
EDU MURUAMENDIARAZ: “Argentinan negarrez amaitu genuen saioa”
Dantzaren bidez mina, tristura, atsekabea, ezintasuna… ekarriko du Aukeran dantza konpainiak Coliseora. ‘Gernika’ ikuskizuna eskainiko dute bihar 23.00etan eta bizkaiako herrian 1937an jasandako bondardaketa da islatuko dena. Eibarrekin lotura estua duen Edu Muruamendiaraz da saioaren zuzendari eta koreografoa.
-Nola liteke dantza den gauza eder baten bitartez, bonbardaketa bezalako gauza krudel bat...
-
EKHI ZUGASTI“Ondo pasatzeko sortu genuen eMePebo5t”
Saxofoia, txirula irlandarra eta, Untzagan orain dela aste bi eskainitako kontzertuaz geroztik, dultzaina jotzen du Ekhi Zugastik eMePebo5t taldean. Urtebete darama martxan (eta doan tokira doala martxa eskaintzen) talde eibartarrak, rockmeria plazarik plazara eramanez.
-Zer moduz egon zen joan den asteko Untzagako kontzertua?Oso ondo. Demaseko ilusioa geneukan...
-
NEREA GOMEZ: “Umeena oso publiko zorrotza da”
Astebete darama martxan Eskolarteko Antzerki Jardunaldiak eta hurrengo ikuskizun profesionala astelehenean egingo da 15.00etan Hezkuntza Esparruan. Madrileko Manten Niditosen eskutik ’Lucia la maga’ egongo da ikusgai eta aktoreen artean eibartar bat egongo da: Nerea Gomez.
-‘Lucía la maga’ antzezlana aurkeztuko duzue Hezkuntza Esparruan. Zertan datza...
-
KOLDO ZUAZO: “Gaurko euskalkiak Erdi Aroan sortutakoak dira”
‘Arabako euskara’ tituludun liburua kaleratu du Koldo Zuazo hizkuntzalariak. Urteetako lanaren ondorio da lana eta euskararen gainean ikuspegi berriak igortzen ditu bertan eibartarrak. Besteak beste, Arabako euskara bizkaieraren aitzindaria dela aipatzen du.
-'Uztaro' aldizkarian "Euskara Araban" ikerketa kaleratu zenuen, 'Arabarrak Euskararen Herrian'...
-
IRENE SACEDA: “Edozein musika estilotan abesten dut gustora”
Bere ahotsak ETB 1eko ikusle guztiak liluratu zituen joan den zapatuan. Irene Saceda Kantuan saioan aritu zen eta Vivo per lei abestia kantatu zuen telebista saioa. Italanieraz! 13 urteko neskatoak bere talentua erakusteko aukera bikaina izan zuen, eta ez da telebistan ikusiko dugun azken aldia izango.
-Joan den asteburuan ETB 1eko Kantuan saioan aritu zinen. Zer moduz?Oso ondo. Hasiera batean...
-
JOSE BENITO RUIZ: “Artearen historiari berraztertzea egingo diot”
Natura inork ez bezala islatzen du bere argazkietan Jose Benito Ruizek. Maila internazionalean izen handia duen argazkilaria da alakantekoa eta Argazkilaritza Maiatzeanen ekimenez gurean izango da tailer bat eskaintzeko maiatzaren 19an. Konposizioaz arituko da goiz eta arratsaldez emango den ikastaroan.
-Eibarren argazkilaritza ikastaroa eskainiko duzu. Zertaz arituko zara?Argazkilaritzaren...
-
VIRGINIA BOLLAIN: “Tailerretan izkutatzen ginen bonbardaketetan”
Gerra bat ez da ahazten. Ezin da ahaztu. Hitzez zaila da horrelako egoera batean gertatzen dena azaltzea, sentimenduak dira orduan bizitakoa ondoen islatzen dutenak. Antonio Sarasketa eta Virginia Bollainek Gerra Zibila bizi zuten, eta bereak eta bi egin behar izan zuten handik bizirik irtetzeko. Atzera begirada egin dute orain eta hurrengo lerroetan euren bizipenak kontatu dizkigute.
-Nola gogoratzen duzu gerraren hasiera?Ni San Andres pasealekuan bizi nintzen eta 1936ko...
-
ANTONIO SARASKETA: “Urkizu aldean babeslekuak egiten ibili nintzen”
Gerra bat ez da ahazten. Ezin da ahaztu. Hitzez zaila da horrelako egoera batean gertatzen dena azaltzea, sentimenduak dira orduan bizitakoa ondoen islatzen dutenak. Antonio Sarasketa eta Virginia Bollainek Gerra Zibila bizi zuten, eta bereak eta bi egin behar izan zuten handik bizirik irtetzeko. Atzera begirada egin dute orain eta hurrengo lerroetan euren bizipenak kontatu dizkigute.
-Nola bizi izan zenuen Untzagan jaso zenuen omenaldia?Batzokian txikitatik egon naiz sartuta,...
-
IMANOL ABAD: “Marka gehienek, publizitatearekin, tontotzat tratatzen gaituzte”
Mikel Cortes, Sebastian Gomez eta Ane Aranbururekin batera Breaking Molds komunikazio agentzia osatzen du Imanol Abad eibartarrak. 1985ko belaunaldiko semea, bere bidea egiten dihardu eta ez lukeela aldatuko onartzen du. Moldeak apurtzen doa, bitartean, bidearen sorkuntza horretan.
-Nola eta noiz sortu zen Breaking Molds?Kasualitate puntua izan zuen. Mikel eta biok Trourist...
-
JAVIER FERNANDEZ: “El Cordobes izan da toreatzaile fotogenikoena”
Zezenenganako afizio zoroa izan duela aitortzen du Javier Fernandez. Zezenketak antolatu ditu, toreatzen aritu izan da eta Peña Taurina Pedrucho Eibarresako presidentea izan da hainbat urtetan. Domekan ondo merezitako omenaldia jasoko du lagunartearen eskutik Chalchan egingo den bazkarian.
-Zer suposatzen du zuretzat Peña Taurina Pedrucho Eibarresaren aldetik omenaldia...
Blog-ak
Kudeaketa
Diseinua eta gauzatzea
Laguntzailea
